| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | abide by the laws | die Gesetze respektieren [v] |
| General | abide by the laws | die Gesetze einhalten [v] |
| General | abide by the laws | die Gesetze befolgen [v] |
| General | be determined by laws | durch die Rechte bestimmt sein [v] |
| General | be determined by laws | durch die Gesetze bestimmt sein [v] |
| General | be specified by laws | gesetzlich vorgeschrieben sein [v] |
| General | by-laws | Durchführungsbestimmungen [pl] |
| General | by-laws | Durchführungsverordnungen [pl] |
| General | by-laws | Satzungen [pl] |
| General | by-laws | Verordnungen [pl] |
| General | imposed by foreign laws | beruhend auf ausländischen Gesetzen |
| General | abidance by the laws | [die] Einhaltung der Gesetze |
| Business | ||
| Business | by-laws | Satzung [f] |
| Business | imposed by foreign laws | beruhend auf ausländischen Gesetzen |
| Swiss Law | ||
| Swiss Law | Organization By-laws | Organisationsreglement [n] |
| Agriculture | ||
| Agriculture | by-laws | Satzung [f] |
